To English speaking people
Welcome to my homepage "Come on a my home".
I am "Little Bird".
Thank you for always reading.
I update it everyday.
Please come and visit again.
⋛⋋ ('Θ') ⋌⋚
‹‹ϵ('Θ' )϶››‹‹ϵ( ')϶›› ‹‹ϵ( 'Θ')϶››‹‹ϵ('Θ' )϶››‹‹ϵ( ')϶›› ‹‹ϵ( 'Θ')϶››‹‹ϵ('Θ' )϶››‹‹ϵ( ')϶››
Bienvenue sur ma page d'accueil "Viens chez moi"
Je suis "petit oiseau".
Merci d'avoir toujours lu.
Je le mets à jour tous les jours.
S'il vous plaît venez et visitez à nouveau.
⋛⋋ ('Θ') ⋌⋚
给中华民族的人民
欢迎来到我的主页“来我家”。
我是“小鸟”。
谢谢你一直在读书。
我每天更新
请再来一次。
⋛⋋ ('Θ') ⋌⋚
To the people of Poland
Witam na mojej stronie głównej "Chodź do mojego domu"
Jestem "Mały Ptak".
Dziękuję za zawsze czytanie.
Aktualizuję go codziennie.
Proszę przyjdź i odwiedź ponownie.
⋛⋋ ('Θ') ⋌⋚
Bloggerでは、閲覧者の分析ができます。
みなさんが、どのサイトから飛んで来てくださっているか。
どのようなブラウザやオペ-レーティングシステムをご使用か。
そして、どちらの国からご覧になってらっしゃるか。
もちろん圧倒的に日本のかたが多いのですが、他の国からもリピート訪問してくださっているんですよね。
外国在住の日本人か、日本語のできる異国のかたか……もしかしたら、まったく日本語はできないヒトかもしれません。
このサイトには、翻訳機能がありますから、そちらでご覧になっているのかなあと、暢気に思っていました。
しかし、先ほどはじめて翻訳してみて、驚愕いたしました。
全然あかんやん。
鳥たちの名前も、ホーム-ページの名称も、私の名前も、全然違う!!!
というわけで、とりあえず、常々いらしてくださるお国のかたがたの分だけですが、ご挨拶文を掲載いたしました。
遅くなりましたが、今朝のれいまい。
0 件のコメント:
コメントを投稿